3月の10日（水）〜16日（火）に名古屋矢場町の松坂屋北館4階エレベーター前近くにて、特別展示と実演をさせていただけることになりました。
実演は、初日と土日の3日間、開店から夕方5時までくらいの予定で、小型の電気炉を持ち込んでの開催になります。
尾張七宝の醍醐味である純銀線を加工する工程や、釉薬を施し焼成する工程を間近でご覧頂ける貴重な機会になると思います。
この機会に一人でも多くの方に、尾張七宝の魅力を伝え、知っていただけるように頑張りたいと思いますので、是非、お近くにお越しの際は、お立ち寄りください。

posted by Yoshiro Kato

名古屋栄ナディアパーク2F　アトリウムにおいて名古屋の「匠」体験フェスタが開催されます。
2010年2月6・7日（土日）　11：00−17：00
名古屋開府と深い関わりを持っている名古屋の伝統産業。
その伝統の技で作られた製品の本物の良さを見て、感じて、触れる機会をというのが趣旨になっていて、伝統工芸の匠の技を間近で見て体験もできるイベントです。
内容は、展示コーナー・体験コーナー・実演コーナーに分かれており、
展示コーナーでは、尾張七宝をはじめ、名古屋扇子・節句人形・名古屋和蠟燭・名古屋提灯など愛知を代表する伝統的工芸品が並びます。
体験コーナーでは、扇子作り・手拭いの絵刷、括り体験・コースター作りなどが開催されます。
そして、実演コーナーでは、有松・鳴海絞り／絞り括り、名古屋友禅／手描友禅、名古屋仏壇／表金具かざり製作、名古屋扇子／扇子仕上げを実演しています。
僕も参加しています、「和塾」という名古屋近郊の若手職人の研究会による作品展示もあります。
興味のある方、お出かけなどで栄方面に行かれる方、この機会に是非お越し下さい。

posted by Yoshiro Kato

12月7日の記事にアップした、帯留め体験教室の続編です。
先日の写真が研磨仕上げ前。今回の写真が研磨仕上げをしたものです。
凹凸がなくなり、写真からもしっとりとした艶感がお分かりいただけるかと思います。
やはり研磨仕上げをすると、銀線の表面があらわになり釉薬との質感にメリハリを与えます。
かなり質感アップで、より上品な半艶仕上げにしてあります。
銀線の表面があらわになり、釉薬との質感にメリハリを与えます。
初めて体験した二人もかなり喜んでくれて、またぜひやりたいとのことでした。
喜んでもらえて何よりです。

posted by Yoshiro Kato

先日、近所の小学校に通う3年生の生徒8名が、当製作所へ野外学習の授業で
工房見学に来ました。「地元の名人の技を見て聞く」というような趣旨の野外
学習だったようです。
工房の中を案内するとみんなとても興味津々といった感じでかなりテンション高めでした。
せっかくの機会なので、プロの職人道具を使って絵の具をさす施釉の工程を体験してもらいました。
どの子供達も真剣な表情で、とても印象的に残りました。


大げさですが、日本の伝統文化を新しい世代に伝え継承してゆくためにも、このような機会は大切にしていかなければならないですね。
今回の体験が、少しでも子供たちの心に残っていたら幸いです。

posted by Yoshiro Kato

先日のシルバーウィークを利用して、長野県の諏訪市にある「北澤美術館」で開催されていた「中嶋邦夫エマイユ宝飾展」という、七宝技法を駆使したジュエリー展を観に行ってきました。
中嶋邦夫氏は世界で大きな評価を得ているジュエリー作家で、卓越した金工技術とフランス語でエマイユと呼ぶガラス質の釉薬を焼き付ける、七宝技法を駆使したジュエリー作品を多く手がけています。
細密な金工とエマイユに宝石を組み合わせたその世界観は、非常に優雅で、アール・ヌーボォーの香りと日本人らしい繊細な和の感覚とが融合した見事な作品ばかりで、その技術の高さと、美しさに目を奪われました。
特に地金に透かしを入れそこに釉薬を焼き付ける、日本で言うところの透胎技法で作られた作品はすばらしく、実際に目にすることができてよかったです。自分でも作ってみたいという意欲にかられましたが、その金工技術は相当なのもので、とても一筋縄でいくものではありませんので実現は難しいでしょう。
また、ガレやドーム、ラリックなどのガラス工芸コレクションも展示されていて、とても有意義な時間を過ごすことができた一日でした。

posted by Yoshiro Kato